Jumelage


Jumelage
Ju|me|lage 〈[ʒym(ə)la:ʒ] f. 19; Pl.: [-la:ʒən]〉 Städtepartnerschaft [frz.]

* * *

Ju|me|lage [ʒymə'la:ʒ , österr. meist: …ʃ], die; -, -n […ʒn̩] [frz. jumelage, eigtl. = Zusammenfügung, zu lat. gemellus = Zwillings-]:
Städtepartnerschaft.

* * *

Jumelage
 
[ʒym'laːʒ; französisch, zu jumeler »zusammenfügen«] die, -/-n, Partnerschaft zwischen Gemeinden (meist Städten) verschiedener Staaten.

* * *

Ju|me|lage [ʒymə'la:ʒ], die; -, -n [...ʒn̩; frz. jumelage, eigtl. = Zusammenfügung, zu lat. gemellus = Zwillings-]: Partnerschaft zwischen Verwaltungsbezirken od. Gemeinden, meist Städten, verschiedener Länder: Die „Jumelage“ Toulon-Mannheim ist inzwischen vielfach kopiert, in ihrer Intensität aber nur in wenigen Fällen erreicht worden (MM 18. 4. 69, 4).

Universal-Lexikon. 2012.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • jumelage — [ ʒym(ə)laʒ ] n. m. • 1873; de jumeler ♦ Action de jumeler; son résultat. Jumelage de roues, de pneus. Milit. Assemblage de deux ou plusieurs armes automatiques dont le tir est commandé par une seule détente. Un jumelage de mitrailleuses. (v.… …   Encyclopédie Universelle

  • Jumelage — Panneau indiquant les villes jumelées avec la ville de Neckarsulm Le jumelage est l action d associer deux choses identiques ou complémentaires ; le terme est aujourd hui largement attaché à l association de deux villes de pays différents.… …   Wikipédia en Français

  • JUMELAGE — n. m. Action de jumeler. Le jumelage des roues de ce camion est défectueux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • jumelage — (entrée créée par le supplément) (ju me la j ) s. m. Chez les pontonniers, action de jumeler, résultat de cette action. Faire le jumelage de deux poutrelles …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Jumelage — Ju|me|la|ge 〈[ʒym(ə)la:ʒ(ə)] f.; Gen.: , Pl.: n [ ʒən]〉 Städtepartnerschaft; die Jumelage zwischen Hagen u. Smolensk [Etym.: frz., »Verbindung«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Jumelage — Ju|me|lage [ʒymə la:ʒ] die; , n [...ʒn̩] <aus gleichbed. fr. jumelage, eigtl. »Zusammenfügung«, zu lat. gemellus »zugleich geboren, doppelt«> Städtepartnerschaft zwischen Städten verschiedener Länder …   Das große Fremdwörterbuch

  • Jumelage — Ju|me|lage [ʒymə la:ʃ ], die; , n [...ʒn̩] <französisch> (Städtepartnerschaft) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Jumelage Des Communes Belges — Sommaire 1 Région wallonne 1.1 Province de Hainaut 1.1.1 Arrondissement de Mouscron 1.1.2 Arrondissement de Tournai …   Wikipédia en Français

  • Jumelage Franco-Belge — Sommaire 1  Région wallonne 1.1 Province de Hainaut 1.1.1 Arrondissement de Mouscron 1.1.2 Arrondissement de Tournai …   Wikipédia en Français

  • Jumelage belgo-francais (France) — Jumelage belgo français (France) Sommaire 1 Secteur Nord 1.1 Nord Pas de Calais 1.1.1 Nord 1.1.1.1 Arrondissement de Dunkerque …   Wikipédia en Français